quarta-feira, 25 de maio de 2011

Violino...

...chamamecero!!!



VIOLINO CHAMAMECERO 
(L: Diego Müller & João Sampaio / M: Robledo Martins) 

Alma antiga missioneira 
Num corpo añe de madeira 
Duetando co’a voz do vento... 
É a selva que foi talhada 
Por mão índia trabalhada 
Pra ser alma e sentimento! 

Voz de Tupã nas retinas 
Onde o arco se ilumina 
Com um timbre aváñe’é... 
O sonido missionero 
De um violino musiquero 
Preludiando um chamamé!!! 

Foram os anjos jesuítas 
Da minha raça bendita 
Que plantaram coisas bonitas 
Nesse instrumento divino... 
Rangidos de cachapé 
Pios de marreca irerê 
Vivem junto com chamamés 
No interior deste violino!!! 

Rabeca que toca o avá 
Com verdulera e m’baracá 
Da selva que já foi minha... 
Em prelúdios celestiais 
Ouço a voz dos ancestrais 
Quando a alma está sozinha! 

Tua magia emociona 
Com guitarrón e cordeona 
E um sapukay missioneiro... 
Minha alma paysana e macha 
Só com teu som se emborracha, 
Violino chamamecero!!!



Luego del proceso de mestizaje la forma musical que se determina (con la guitarra española, el violín, luego el acordeón y mas tarde el bandoneón) se produce el fenómeno de caracter creativo que generaran ritmos que identificaran y promovieran un estilo y una modalidad coreográfica inédita (que aún perduran en la actualidad de manera masiva en todo el país) además de la manera de cantar y de ejecutar los instrumentos musicales: el chamamé!

El violin, así, fue popular desde principios de siglo. Samuel Aguayo lo incorporó a su orquesta chamamecera en 1930!

(Guyanuba da canção nativa - 2008)

- * - * - * - * - * - * -

( Carlos Galicci )

"Não é importante ser gaúcho! É um previlégio ser gaúcho!"
(Paixão Côrtes)

Nenhum comentário:

Postar um comentário